[78-L] Variations on Lili Marlene

[Steven C. Barr]

----- Original Message ----- 
From: "Steve Ramm" <steveramm78l at hotmail.com>
> A Friend sent me this site. Click on Listen and look at the variety.
> http://www.lilimarlenebook.com/about.html
> 
And a soldat's version, which I learned from a German acquaintance
whilst serving the USAF in Garmisch-Partenkirchen (1967-70...!)!
========
Schlafen in d** Banhof, das ist nicht so gut
Schlafen mit das Frauelein, das ist immer gut
Frauelein sagt, "Maschine ist gut," es immer stehen, wir
wieder geh'n"
Sie heisst Lili Marlene,
Sie heisst Lili Marlen'

Schlafen in d** Banhof, das ist nicht so gut
Schlafen mit das Frauelein, das ist immer gut
Frauelein sagt, "Maschine nichts gut, es nicht mehr steh'n,
auf wiederseh'n"
Sie heisst Lili Marlene,
Sie heisst Lili Marlen'

(Asterisks because I can't recall the case of "Bahnhof"...?!)

...stevenc