I've taken some reasonable photos of the labels with my cellphone (mini-USB cable for the digital camera has gone missing) and I can send these to anyone who reads Japanese. I may also stick 'em on Feetsbook. dl