[78-L] European Columbia & Odeon question

[David Lennick]

I thought it might be, since these records all came from Peter Fulop who bought 
an entire radio station collection in Hungary some years ago. And Hungarian 
bears little resemblance to any other language I can fake my way through.

Thanks! (Listing these on the ol' eBay even as we speak.)

dl

On 2/13/2012 11:18 PM, Royal Pemberton wrote:
> It's Hungarian.
>
> On Tue, Feb 14, 2012 at 4:00 AM, David Lennick<dlennick at sympatico.ca>wrote:
>
>> What country of issue is this? COLUMBIA OH 119 (The Six Swingers, from
>> English
>> Columbia FB 2240&  2252). The words (minus accents)
>> "Radiokozvetites es nyilvanos eloadas engedely nelkul tilos"
>> appear below the word Columbia.
>>
>> Similarly, I have a couple of Odeon dance records with these words:
>> Radio kozvelites ioga something I really can't make out, too blurry...
>>
>> The first two words are separated on all the Odeon labels but linked as one
>> word (with what definitely looks like a T and not an L) on the Columbia.
>> Very
>> confusing.
>>
>> dl
>