[78-L] Help Identifying a 78

[Chris Zwarg]

At 19:42 01.11.2008, you wrote:
>My cheap translation program says Les Rameaux is The Branches in English.     Remember, translation programs are literal and take the first meaning (and usually only meaning) in their database.    In real life words often have several meanings; and, that could well be The Palms if properly translated.
>
>Swamp Daddy

There's no problem with the original title of the J.B. Faure song known to English-speakers as "The palms" being "Les rameaux" (it is a hymn celebrating the triumphal entry of Jesus in Jerusalem on Palm Sunday).

Eric's question was about the provenance of the Gaumont disc of this song he recently found.

Chris Zwarg